그랜드포크스 노스다코타주
겨울 밤하늘을 밝히는 오로라
복구된 후 에너지가 넘치는 그랜드포크스
나이트라이프와 문화
재건된 다운타운에서 라이브 음악, 고급 레스토랑, 예술과 극장을 찾기는 어렵지 않습니다. 데머스 애비뉴(DeMers Avenue)의 활기찬 산책로를 거닐며 레스토랑과 상점을 찾아보세요. 그레이터 그랜드포크스 심포니 오케스트라(Greater Grand Forks Symphony Orchestra)의 연주를 듣거나 엠파이어 시어터 컴퍼니(Empire Theatre Company)나 파이어 홀 시어터(Fire Hall Theatre)의 연극이나 뮤지컬을 감상해도 좋겠죠? 노스다코타 미술관(North Dakota Museum of Art), 엠파이어 아트 센터(Empire Arts Center), 서드 스트리트 갤러리(Third Street Gallery) 등에서 전시회를 여는 등 미술계도 활발합니다.
야외 명소
그레이터 그랜드포크스 그린웨이(Greater Grand Forks Greenway)는 도시를 흐르는 2개의 강을 따라 펼쳐진 8.9km² 면적의 녹지입니다. 여름 액티비티로는 자전거, 하이킹, 인라인스케이트, 캠핑 등이 있고, 수상 스포츠를 원한다면 카누, 카약, 패들보트를 빌려 타거나 낚시에 나서 얼룩메기, 강꼬치고기, 월아이, 작은입우력, 호수 철갑상어나 잉어를 낚아보세요. 300여 종 조류의 서식처인 레드 강 계곡(Red River Valley)은 조류 관찰 여행의 출발지로 좋답니다. 겨울에는 크로스컨트리 스키, 스노슈잉과 썰매를 즐길 수 있죠. 에너지 넘치는 아이라면 어린이들이 직접 설계에 도움을 준 셜록 숲 놀이터(Sherlock Forest Playground)를 권합니다.
꼭 가봐야 할 여행지
1997년 재난을 더 자세히 알고 싶다면, 레드 강둑의 홍수 기념물(Flood Memorial Monument)을 찾아보세요. 더 먼 역사는 개척 여성들을 기리는 그랜드포크스 카운티 역사 협회 마이러 박물관(Grand Forks County Historical Society Myra Museum)과 캠벨 하우스(Campbell House)를 찾아보세요. 군사 쪽에 관심이 많다면, 그랜드포크스 공군기지(Grand Forks Air Force Base)로 가서 복구된 항공기를 찾아보세요. 추운 겨울밤에는 세계에서 가장 아름답다고 하는 랠프 엔젤스터드 아레나(Ralph Engelstad Arena)에서 대학 하키 경기를 관람해도 좋답니다. 따뜻한 날에는 세르토마 공원(Sertoma Park)의 일본 정원에서 여유롭게 산책을 즐겨보세요.
재미있는 사실
1870년 레드 강에서 자신의 증기선이 얼어붙자 할 수 없이 강둑에서 캠핑을 하게 된 알렉산더 그리그스(Alexander Griggs)가 그랜드포크스를 세웠습니다.
